30/8/07

Redención~

Les dejo un temón de Angra. Ni da poner la traducción de la parte en portugués, porque se entiende (: sepan disculpar ese detalle.
No sé, me dejó medio pensando este tema hoy. Quizás todo sea perdonable... quizás todo, en alguna medida, se pueda dejar pasar y hasta olvidar.


Late Redemption ~ Angra


You wasted all your chances
To find yourself lost and lonely
Were so foolish
You're selfish
Much too blind to realize
You messed up your own life...

Eu vou contando os dias
E já, já não tenho medo
Eu lhe peço
Eu imploro
Quando a minha hora chegar
Meu descanso minha paz

Cante uma canção desconhecida
[Posioning with hope the hearts around you]
Plante mais lembranças na sua vida
[Death is calling you (Now or never!)]
Nada além do amor é o que parece
[Please the ones you love before you miss'em]
Toda a minha dor na minha prece.

Win my chances back cause life is short but it's never late.
[Tempo que passou]
It's time to find redemption
[Não vai mais voltar]
Only love defies the resurection
[Tudo que se foi]
Mark my words: God's abandoned this world.

Would I live again?
What's the new religion?
And what shall be the bread?
Really I don't give a damn...
Never wanna live again
In this vain emotion
Over for me.

Sing a lullaby now I remember
[Tempo que se foi e não se esquece mais]
Memories are twisting in my mind

Win my chances back cause life is short but it's never late
[Tempo que passou]
It's time to find Redemption
[Não vai mais voltar]
Only love defies the resurection
[Tudo que se foi]
Mark my words: God's abandoned this world.
[Toda a minha dor]
My destiny is over
[Nunca vai voltar]
And this hope above your comprehension
[Tempo que se foi]
Is the love you've been dreaming so long?
Over for me.




Pd: Hoy me dieron ganas de subir temas. Asi que banquense los mp3 x)

1 mensajitos:

Anónimo dijo...

Muaaaaaaaaaa...

cielito, AMO, tu ciclotimia cotidiana... si, la AMO, aunque muchas veces salga perjudicado, o explote como nitroglicerina =)

En fin, solo eso. Te amou =)

Con la tecnología de Blogger.

¿De dónde me visitan?