¡Feliz Yule para todos en el Hemisferio Sur!!
Mostrando entradas con la etiqueta Yule~. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Yule~. Mostrar todas las entradas
21/6/09
20/6/09
Ritual de Yule con velas~
Arma tu altar mirando al Norte. Alrededor de él traza un círculo de aproximadamente 2 metros y medio de diámetro con tiza blanza (claro que si realizas este ritual en un recinto pequeño o en el interior de tu hogar, busca la manera de adecuar estas instrucciones a tus posibilidades. Recuerda que no son instrucciones terminantes ni obligatorias). Decora el círculo con muérdago o acebo.
Pon la vela blanca en el centro del altar. A su izquierda pon tu cáliz que habrás llenado con vino tinto, sidra o zumo, y el incensario con incienso (puede ser de laurel, cedro, pino o romero). A la derecha de la vela blanca pon tu athame y un poquito de sal en un recipiente.
Detrás de la vela blanca ubica un tronco, de ser posible de roble con 13 velas rojas y verdes pegadas a él (para esto, derrite las bases de las velas, deja que gotee un poco de cera y luego pega le vela al tronco).
Sostén tu athame, o la herramienta que utilices -cuarzo o tu mano de poder- y con la punta recoge una pizca de sal. Deja que la sal caiga dentro del círculo y repite 3 veces:Detrás de la vela blanca ubica un tronco, de ser posible de roble con 13 velas rojas y verdes pegadas a él (para esto, derrite las bases de las velas, deja que gotee un poco de cera y luego pega le vela al tronco).
"Bendito sea este círculo sagrado,
en nombre del Gran Dios Astado,
el Divino Señor de la Luz y la Oscuridad,
el Dios de la Muerte y todo lo que sigue.
Bendito sea este círculo en su nombre"
en nombre del Gran Dios Astado,
el Divino Señor de la Luz y la Oscuridad,
el Dios de la Muerte y todo lo que sigue.
Bendito sea este círculo en su nombre"
Pon el athame en la parte izquierda de tu altar, al lado del cáliz. Enciende el incienso y la vela blanca. Toma el athame y sumerge la punta en el vino del cáliz, diciendo:
"Agua, Aire, Fuego, Tierra.
Celebramos el renacimiento del Dios Sol.
En esta noche, la más larga y oscura,
encendemos las velas sagradas de la Luz"
Celebramos el renacimiento del Dios Sol.
En esta noche, la más larga y oscura,
encendemos las velas sagradas de la Luz"
Devuelve el athame a su lugar en el altar. Toma el cáliz con ambas manos y, mientras te lo llevas a la boca, di:
"Bebo este vino en honor a Ti,
Oh, Dios de todas las cosas salvajes y libres"
Oh, Dios de todas las cosas salvajes y libres"
Bebe un poco de vino o lo que hayas puesto en el cáliz y luego devuelvelo a su posición en el altar. Enciende las velas en el tronco de Yule y finaliza este rito diciendo:
"Te agradecemos por la luz del Sol.
¡Salve! O Gran Dios Astado.
Que así sea"
¡Salve! O Gran Dios Astado.
Que así sea"
Celebra con alegría y disfruta el festin con amigos o familia, hasta que la última de las velas en el tronco se consuma.
Fuente: "A magia das velas", de Gerina Dunwich. Editorial Bertrand Brasil. [traducción hecha por mi]
Etiquetas:
Hechizos y rituales~,
Sabbats~,
Yule~
13/6/09
Pequeño ritual de Yule~
Yule (proviene de Iul, que significa "rueda") tiene el día más corto y la noche más larga del año. Es un punto de inflexión en la parte oscura del año. Yule es la época para celebrar el regreso del sol y el renacimiento del Dios. Es ideal para meditar acerca de tus planes, aspiraciones y esperanzas.
Ritual:
El círculo y el altar debe estar decorado con elementos apropiados para esta estación: muérdago, piñas (los frutos secos que caen de los pinos) y ramas de pino, laurel, romero, acebo y hiedra. Las velas en el altar y las que ubiques alrededor del círculo pueden ser verdes, rojas o púrpuras. Ten a mano, además de las herramientas usuales de tu altar, una vela roja extra que dejarás sin prender.
Traza el círculo y erige el templo, haz las invocaciones correspondientes y deja todo preparado.
Si usas una campana en tus rituales, o elemento similar, hazla sonar 7 veces. Alza tu vara y di:
Enciende ahora la vela roja que reservaste. Siéntate, arrodíllate o permanece de pie -lo que te sea más cómodo- y medita acerca del pasaje del Dios a través de la mitad oscura del año. Visualízalo en este punto de inflexión, renaciendo y dirigiéndose a la Primavera. Agradece a los Dioses por lo que tienes y por la esperanza y las promesas que se te presentan. Cuando hayas terminado, haz sonar la campana 3 veces.
Ahora, si lo deseas, puedes cantar o bailar dentro del círculo. Tomate unos minutos para disfrutar de la sensación del cambio.
Puedes pasar al rito de los pasteles y la cerveza y da por terminado tu ritual.
Fuente: "Wicca for one", de Raymond Buckland. Editorial Citadel Press.
Es curiosa la historia de este libro. Llegó a casa hace un par de días. Me lo mandaban supuestamente de Estados Unidos, pero como demoraba mucho -algo así como 2 meses- lo di por perdido hasta que apareció en un sobre plástico en la puerta de casa. En el sobre habia un sticker amarillo que decía que el paquete habia sido recibido por el correo de Australia (sisi, así como lo leen) y había sido reenviado por ellos a la dirección correcta, o sea, a mi :D
Resumiendo, los lelos del correo estadounidense en lugar de enviarlo a Argentina lo enviaron a Australia; por suerte, al final de cuentas, llegó a destino y estoy encantada con él.
Además, dentro de ese mismo sobre venía "Goddess alive!" de Michelle Skye, otro libro espectacular que recomiendo a todo el mundo.
Ritual:
El círculo y el altar debe estar decorado con elementos apropiados para esta estación: muérdago, piñas (los frutos secos que caen de los pinos) y ramas de pino, laurel, romero, acebo y hiedra. Las velas en el altar y las que ubiques alrededor del círculo pueden ser verdes, rojas o púrpuras. Ten a mano, además de las herramientas usuales de tu altar, una vela roja extra que dejarás sin prender.
Traza el círculo y erige el templo, haz las invocaciones correspondientes y deja todo preparado.
Si usas una campana en tus rituales, o elemento similar, hazla sonar 7 veces. Alza tu vara y di:
"¡Salud al Señor y la Señora! ¡El Señor Sol muere, y aún asi vive! En este momento, en el que el Sol está en su punto más bajo, envío mis energías al Señor para llevarle vida y ponerlo en camino hacia nuestra Señora, que espera a la entrada de la Primavera. Este es el momento en que la Diosa da a luz a su Hijo-Amante, destinado a impregnarla y así devolver la luz al Mundo. ¡Salud, Señora! Reina de los Cielos y de la Noche. ¡Tráenos al Niño de la Promesa!"
Enciende ahora la vela roja que reservaste. Siéntate, arrodíllate o permanece de pie -lo que te sea más cómodo- y medita acerca del pasaje del Dios a través de la mitad oscura del año. Visualízalo en este punto de inflexión, renaciendo y dirigiéndose a la Primavera. Agradece a los Dioses por lo que tienes y por la esperanza y las promesas que se te presentan. Cuando hayas terminado, haz sonar la campana 3 veces.
Ahora, si lo deseas, puedes cantar o bailar dentro del círculo. Tomate unos minutos para disfrutar de la sensación del cambio.
Puedes pasar al rito de los pasteles y la cerveza y da por terminado tu ritual.
Fuente: "Wicca for one", de Raymond Buckland. Editorial Citadel Press.
Es curiosa la historia de este libro. Llegó a casa hace un par de días. Me lo mandaban supuestamente de Estados Unidos, pero como demoraba mucho -algo así como 2 meses- lo di por perdido hasta que apareció en un sobre plástico en la puerta de casa. En el sobre habia un sticker amarillo que decía que el paquete habia sido recibido por el correo de Australia (sisi, así como lo leen) y había sido reenviado por ellos a la dirección correcta, o sea, a mi :D
Resumiendo, los lelos del correo estadounidense en lugar de enviarlo a Argentina lo enviaron a Australia; por suerte, al final de cuentas, llegó a destino y estoy encantada con él.
Además, dentro de ese mismo sobre venía "Goddess alive!" de Michelle Skye, otro libro espectacular que recomiendo a todo el mundo.
Etiquetas:
Hechizos y rituales~,
Mi biblioteca,
Sabbats~,
Yule~
2/6/09
Correspondencias de Yule~
Inciensos y hierbas: Cedro, pino, abeto, canela, clavo, muérdago, laurel, mirra, enebro y romero.
Aceites y aromas rituales: Nuez moscada, mirra, romero, azafrán, cedro o pino, jengibre.
Árboles: Roble y coníferas
Bebidas: Té de arándanos, jengibre, hibisco, manzana, naranja y un preparado de cerveza llamado Wassail. También son apropiadas las sidras y los vinos tintos con alguna especia picantita como la canela o el clavo que le dé más sabor.
Comidas: Frutas secas, licor de huevo, carne de cerdo, frijoles y pollo.
Colores: Dorado, rojo, verde y blanco.
Piedras: Ojo de tigre, piedra de sangre, granate y rubí.
Planeta: Júpiter
Cartas del Tarot: La Estrella representa la esperanza, La Justicia representa el equilibrio que se restaura y El Sol representa al Dios que regresa luego del largo invierno. Usa el 9 de Copas para formular deseos y el 2 de Bastos para buscar una visión.
Influencias: Moderación, equilibrio y alegría
Rituales: Todos aquellos relacionados con el placer, la alegría, el equilibrio y la armonía
Criaturas míticas: Fénix, trolls y Mermecolion.
Receta de incienso:
2 partes de incienso (olíbano)
2 partes de agujas de pino (o resina)
1 parte de cedro
1 parte de bayas de enebro
Otros nombres: Midwinter, Regreso del Sol, Alban Arthan, Saturnalia, Solsticio de Invierno, Día de Finn, Yuletide, Festival de Sol, Gran Día del Caldero, Festival del
Símbolos: Árboles perennes, el Tronco de Yule, hojas de acebo, rueda de 8 radios y ruedas en general, coronas (como las que se cuelgan en las puertas)
Actividades: Decoración del árbol de Yule, regalos en memoria de los muertos, contar historias.
Taboos (actividades que deben evitarse tradicionalmente): Apagar el fuego, viajar.
Animales: Ciervos, petirrojos, ardillas.
Dioses: Aker, Apolo, Attis, Balder, Braggi, Cronos, Helios, Hiperion, Jano, Lugh, Maui, Mitra, Ngau, Nurelli, Odin, Padre Sol, Ra, Saturno, Sol, Ukko, Yachimata-Hiko.
Diosas: Albina, Angerona, Anna Perenna, Befana, Brigitte, Mujer Cambiante, Eva, Fortuna, Frey, Gaia, Hannah, Heket, Kefa, Lilith, Lucina, Ma'at, Metzli, Nox, NuKua, Pandora, Pax, Shekinah, Thea, Tiamat, Yachimato-Hime, Zvezda.
Aceites y aromas rituales: Nuez moscada, mirra, romero, azafrán, cedro o pino, jengibre.
Árboles: Roble y coníferas
Bebidas: Té de arándanos, jengibre, hibisco, manzana, naranja y un preparado de cerveza llamado Wassail. También son apropiadas las sidras y los vinos tintos con alguna especia picantita como la canela o el clavo que le dé más sabor.
Comidas: Frutas secas, licor de huevo, carne de cerdo, frijoles y pollo.
Colores: Dorado, rojo, verde y blanco.
Piedras: Ojo de tigre, piedra de sangre, granate y rubí.
Planeta: Júpiter
Cartas del Tarot: La Estrella representa la esperanza, La Justicia representa el equilibrio que se restaura y El Sol representa al Dios que regresa luego del largo invierno. Usa el 9 de Copas para formular deseos y el 2 de Bastos para buscar una visión.
Influencias: Moderación, equilibrio y alegría
Rituales: Todos aquellos relacionados con el placer, la alegría, el equilibrio y la armonía
Criaturas míticas: Fénix, trolls y Mermecolion.
Receta de incienso:
2 partes de incienso (olíbano)
2 partes de agujas de pino (o resina)
1 parte de cedro
1 parte de bayas de enebro
Otros nombres: Midwinter, Regreso del Sol, Alban Arthan, Saturnalia, Solsticio de Invierno, Día de Finn, Yuletide, Festival de Sol, Gran Día del Caldero, Festival del
Símbolos: Árboles perennes, el Tronco de Yule, hojas de acebo, rueda de 8 radios y ruedas en general, coronas (como las que se cuelgan en las puertas)
Actividades: Decoración del árbol de Yule, regalos en memoria de los muertos, contar historias.
Taboos (actividades que deben evitarse tradicionalmente): Apagar el fuego, viajar.
Animales: Ciervos, petirrojos, ardillas.
Dioses: Aker, Apolo, Attis, Balder, Braggi, Cronos, Helios, Hiperion, Jano, Lugh, Maui, Mitra, Ngau, Nurelli, Odin, Padre Sol, Ra, Saturno, Sol, Ukko, Yachimata-Hiko.
Diosas: Albina, Angerona, Anna Perenna, Befana, Brigitte, Mujer Cambiante, Eva, Fortuna, Frey, Gaia, Hannah, Heket, Kefa, Lilith, Lucina, Ma'at, Metzli, Nox, NuKua, Pandora, Pax, Shekinah, Thea, Tiamat, Yachimato-Hime, Zvezda.
Plegaria:
"Al Dios Sol honramos en este día
de su renacimiento.
"Al Dios Sol honramos en este día
de su renacimiento.
Brilla sobre nosotros,
danos el calor de tus rayos,
mira los fuegos de alegría
que en tu honor encendemos,
regresa de tu larga estancia lejos de nosotros.
Regresa a nosotros, te lo imploramos,
danos tu calor"
danos el calor de tus rayos,
mira los fuegos de alegría
que en tu honor encendemos,
regresa de tu larga estancia lejos de nosotros.
Regresa a nosotros, te lo imploramos,
danos tu calor"
Fuentes:
"Sabbats: a witch's approach to living the old ways", de Edain McCoy. Editorial Llewellyn.
"Tarot for all seasons", de Christine Jette. Editorial Llewellyn.
"El nuevo libro de los inciensos", de Éric Pier Sperandio. Editorial Robinbook.
"Sabbats: a witch's approach to living the old ways", de Edain McCoy. Editorial Llewellyn.
"Tarot for all seasons", de Christine Jette. Editorial Llewellyn.
"El nuevo libro de los inciensos", de Éric Pier Sperandio. Editorial Robinbook.
Etiquetas:
Correspondencias~,
Sabbats~,
Yule~
Se acerca Yule~
Nada más ni nada menos que el Solsticio de Invierno, señores :)
Asi que vayan leyendo apuntes que subi en estos años (cómo pasa el tiempo...) y en breve estaré subiendo algunos apuntes nuevos para completar y ampliar la información.
La comida en Yule~
Las hierbas y los Sabbats~ (esta entrada está en mi otro blog: La Magia de las Hierbas)
Bendiciones~
Asi que vayan leyendo apuntes que subi en estos años (cómo pasa el tiempo...) y en breve estaré subiendo algunos apuntes nuevos para completar y ampliar la información.
La comida en Yule~
Las hierbas y los Sabbats~ (esta entrada está en mi otro blog: La Magia de las Hierbas)
Bendiciones~
Etiquetas:
Recomendaciones~,
Sabbats~,
Yule~
6/6/08
La comida en Yule~
Ahora en breve estaremos celebrando Yule (solsticio de invierno), y me pareció curioso ponerme a hojear uno de los libros de Scott Cunningham: "Cunningham's encyclopedia of Wicca in the kitchen" (La enciclopedia de la Wicca en la cocina de Cunningham). Como se imaginarán, voy a pasarles una traducción sobre las comidas típicas para este día, no para volverlos locos a todos con lo que hay que correr a comprar, sino para que puedan sacar ideas y adaptarlas a las posibilidades y gustos de cada cual.
Durante muchos siglos, a lo largo y ancho del Mundo, varias comidas fueron asociadas a esta festividad, he aqui una selección de las más significativas.
Las manzanas siempre han sido consideradas en muchas culturas como un alimento sagrado, dado que eran asociadas o representaban a antiguas deidades. Pueblos de épocas remotas ya colgaban manzanas, entre otros frutos, de los árboles en esta fecha (las precursoras de los adornos plásticos tan comunes hoy en día) que simbolizaban la continua fertilidad de la tierra. La sidra de manzana también es una bebida popular para estas fechas, sobre todo si es casera. En general cualquier alimento que esté hecho a base de manzanas es apropiado para Yule.
El pan de jengibre es la versión moderna de las antiguas tortas y panes hechas con miel y granos de cerales que se ofrecían como sacrificio a los Dioses para asegurar la cosecha. Estos panes o tortas solían, también, enterrarse junto con los muertos para que sus almas pudieran acceder al Otromundo. Cuando el jengibre llegó a Europa desde Asia, fue rápidamente incorporado a las recetas rituales de Yule, y este es el orígen de las galletas (usualmente con forma de muñecos) de jengibre.
Quizás quieras construir una casa con pequeñas planchas de galleta de jengibre para celebrar Yule, es una actividad excelente para realizar con los niños; si decidis hacerlo, constrúyela con la forma de tu casa. Si esto no es posible, o es demasiado complicado, no importa, basta con visualizar tu hogar mientras preparas la masa y horneas las galletas. Visualízala llena de calor hogareño, felicidad y amor, todos los dones del Sol y el jengibre. Date un festín con la casa de pan de jengibre y compártela con aquellos que vivan bajo tu techo; mientras comes, invita a la energía amorosa contenida en las galletas a que te inunde.
Si decides hacer otro tipo de galletas, puedes cortarlas con formas que sean significativas para Yule: Círculos (como el Sol, es una fiesta solar, no lo olvides), campanas (antiguamente eran usadas para ahuyentar a la oscuridad y el mal), estrellas (protegen de la negatividad) y por supuesto con forma de árboles o pinos (representan la continuidad de los ciclos naturales y la eterna fertilidad).
La idea de consumir alimentos con formas en Yule no es para nada nueva; en algunas cuevas prehistóricas del norte de Europa se hallaron restos de tortas u hogazas modeladas rústicamente con la forma de divinidades, animales, lunas, estrellas, las cuales pudieron haber sido consumidas durante esta festividad en la Antigüedad.
Durante muchos siglos, a lo largo y ancho del Mundo, varias comidas fueron asociadas a esta festividad, he aqui una selección de las más significativas.
Las manzanas siempre han sido consideradas en muchas culturas como un alimento sagrado, dado que eran asociadas o representaban a antiguas deidades. Pueblos de épocas remotas ya colgaban manzanas, entre otros frutos, de los árboles en esta fecha (las precursoras de los adornos plásticos tan comunes hoy en día) que simbolizaban la continua fertilidad de la tierra. La sidra de manzana también es una bebida popular para estas fechas, sobre todo si es casera. En general cualquier alimento que esté hecho a base de manzanas es apropiado para Yule.
El pan de jengibre es la versión moderna de las antiguas tortas y panes hechas con miel y granos de cerales que se ofrecían como sacrificio a los Dioses para asegurar la cosecha. Estos panes o tortas solían, también, enterrarse junto con los muertos para que sus almas pudieran acceder al Otromundo. Cuando el jengibre llegó a Europa desde Asia, fue rápidamente incorporado a las recetas rituales de Yule, y este es el orígen de las galletas (usualmente con forma de muñecos) de jengibre.
Quizás quieras construir una casa con pequeñas planchas de galleta de jengibre para celebrar Yule, es una actividad excelente para realizar con los niños; si decidis hacerlo, constrúyela con la forma de tu casa. Si esto no es posible, o es demasiado complicado, no importa, basta con visualizar tu hogar mientras preparas la masa y horneas las galletas. Visualízala llena de calor hogareño, felicidad y amor, todos los dones del Sol y el jengibre. Date un festín con la casa de pan de jengibre y compártela con aquellos que vivan bajo tu techo; mientras comes, invita a la energía amorosa contenida en las galletas a que te inunde.
Si decides hacer otro tipo de galletas, puedes cortarlas con formas que sean significativas para Yule: Círculos (como el Sol, es una fiesta solar, no lo olvides), campanas (antiguamente eran usadas para ahuyentar a la oscuridad y el mal), estrellas (protegen de la negatividad) y por supuesto con forma de árboles o pinos (representan la continuidad de los ciclos naturales y la eterna fertilidad).
La idea de consumir alimentos con formas en Yule no es para nada nueva; en algunas cuevas prehistóricas del norte de Europa se hallaron restos de tortas u hogazas modeladas rústicamente con la forma de divinidades, animales, lunas, estrellas, las cuales pudieron haber sido consumidas durante esta festividad en la Antigüedad.
Etiquetas:
Estudios varios~,
Sabbats~,
Yule~
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
Con la tecnología de Blogger.

